Monday, March 10, 2008

曲高和寡 HK Arts Festival: The Master Builder

易卜生(Ibsen)本來就不易明白,而建築大師這個劇本更被人認為有老人痴呆病態性的文字,天才的內心世界外人很難了解,天才對上帝的情意結並不會容易明白.再者,劇團來自上海,戲劇用普通話演譯,幾重障礙下,觀眾難免覺得太「高」.演出中場有人走了,有人想睡,但演藝學院劇場椅子太直太硬,不好睡.當然有人努力表示欣賞劇中精句.無論如何,藝術不等同娛樂,不一定令人快樂,但會在你心靈留下烙印,這戲好不好,立時不能知道,但日子會作証.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home